-
1 сгорание, полное
Verbrennlichkeit f, vollkommeneVerbrennlichkeit f, vollständigeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > сгорание, полное
-
2 сгорание, полное
Русско-испанский автотранспортный словарь > сгорание, полное
-
3 сгорание полное
толық жануРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > сгорание полное
-
4 сгорание
с.- внутреннее сгорание
- замедленное сгорание
- мгновенное сгорание
- медленное сгорание
- неполное сгорание
- неравномерное сгорание
- несовершенное сгорание
- полное сгорание
- последующее сгорание
- сгорание при постоянном давлении
- сгорание при постоянном объёме
- совершенное сгорание
- ускоренное сгорание
- химическое сгорание
- частичное сгорание -
5 сгорание
техн., физ.згоря́ння и згора́ння- детонационное сгорание
- неполное сгорание
- неравномерное сгорание
- полное сгорание
- предкамерное сгорание
- равномерное сгорание
- сгорание газа
- спокойное сгорание -
6 сгорание
техн., физ.згоря́ння и згора́ння- детонационное сгорание
- неполное сгорание
- неравномерное сгорание
- полное сгорание
- предкамерное сгорание
- равномерное сгорание
- сгорание газа
- спокойное сгорание -
7 сгорание
-
8 сгорание
-
9 сгорание
с.combustion, burning- внутреннее сгорание
- детонационное сгорание
- замедленное сгорание
- неполное сгорание
- неустойчивое сгорание
- полное сгорание -
10 сгорание
-
11 сгорание
-
12 полное сгорание
сгорание с, полное сгорание топлива при полном окислении его органической массыVerbrennung f, vollkommene -
13 полное сгорание
полное сгорание с. rauchfreie Verbrennung f; vollkommene Verbrennung f; vollständige Verbrennung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полное сгорание
-
14 сгорание
с. combustion -
15 сгорание
блок камеры сгорания1. combustion section2. combustion assembly быстрое сгораниеrapid combustionгорловина камеры сгоранияexpansion chamberдвигатель внутреннего сгорания1. internal combustion2. combustion engine камера сгорания1. burner2. combustor камера сгорания трубчатого типаcan-type combustion chamberкожух камеры сгорания1. combustion chamber casing2. combustion chamber housing кольцевая камера сгоранияannular combustion chamberмгновенное сгораниеdeflagrationмедленное сгораниеslow combustionнеполное сгораниеincomplete combustionохлаждение камеры сгоранияcombustion chamber coolingполное сгораниеcomplete combustionпрогар камеры сгоранияcombustion chamber burnoutпротивоточная камера сгоранияreverse-flow combustion chamberпроцесс сгоранияcombustion processпрямоточная камера сгоранияstraight-flow combustion chamberстойка кожуха камеры сгоранияchamber casing supportтрубчатая камера сгоранияtubular combustion chamberтрубчато-кольцевая камера сгоранияcannular combustion chamberускоренное сгораниеaccelerated combustionфронтовое устройство камеры сгоранияflame tube head -
16 полное сгорание
полное сгорание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полное сгорание
-
17 полное сгорание отходов
полное сгорание отходов
(в мусоросжигающей печи)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полное сгорание отходов
-
18 полное сгорание топлива
полное сгорание топлива
(происходит при полном окислении всех горючих компонентов топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полное сгорание топлива
-
19 сгорание
см. полное сгораниеРусско-английский научно-технический словарь переводчика > сгорание
-
20 сгорание
η καύσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > сгорание
См. также в других словарях:
полное сгорание — visiškas sudegimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Organinės medžiagos sudegimas iki CO₂ ir H₂O. atitikmenys: angl. complete combustion; perfect combustion rus. бездымное сгорание; полное сгорание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
полное сгорание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ashing … Справочник технического переводчика
полное сгорание отходов — (в мусоросжигающей печи) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refuse total incineration … Справочник технического переводчика
полное сгорание топлива — (происходит при полном окислении всех горючих компонентов топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clean fuel burningcomplete burningcomplete combustion … Справочник технического переводчика
полное сгорание — visiškas sudegimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Organinės medžiagos sudegimas iki CO₂ ir H₂O. atitikmenys: angl. complete combustion; perfect combustion vok. vollkommene Verbrennung, f rus. бездымное сгорание, n; полное сгорание, n… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
полное сгорание — 3.3.4.1 полное сгорание: Такое сгорание газа, когда продукты сгорания содержат не более чем следы горючих составляющих (водорода, углеводородов, моноксида углерода, углерода и пр.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сгорание газа — 3.38 сгорание газа: Сгорание считают «полным», если в продуктах сгорания содержатся не более чем следы горючих составляющих водорода, углеводородов, оксида углерода и т.д. Сгорание считают «неполным», если хотя бы одна из горючих составляющих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полное сгорание — такое сгорание газа, когда продукты сгорания содержат не более чем следы горючих составляющих (водорода, углеводородов, моноксида углерода, углерода и пр.). (Смотри: ГОСТ Р 51733 2001. Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными … Строительный словарь
Сгорание — Горение спички Горение натрия Горение это сложный физико химический процесс превращения компонентов горючей смеси в продукты сгорания с выделением теплового излучения, света и лучистой энергии. Приближенно можно описать природу горения как бурно … Википедия
бездымное сгорание — visiškas sudegimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Organinės medžiagos sudegimas iki CO₂ ir H₂O. atitikmenys: angl. complete combustion; perfect combustion rus. бездымное сгорание; полное сгорание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
бездымное сгорание — visiškas sudegimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Organinės medžiagos sudegimas iki CO₂ ir H₂O. atitikmenys: angl. complete combustion; perfect combustion vok. vollkommene Verbrennung, f rus. бездымное сгорание, n; полное сгорание, n… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas